Μάριος Μαρκίδης - Πως συνδυάζεται η ποίηση με την ψυχιατρική;

Νανούρισμα

Έλα ύπνε που παίρνεις τα παιδιά και πάρε το
έλα γριά με τα φριχτά δόντια και πάρε το
έλα Τζων Σίλβερ
έλα άσπλαχνε Ιαβέρη
έλα Φου Μαντσού, Εμπενέζερ Σκρουτζ, σερίφη του Νόττινγκχαμ
λυσσασμένοι λύκοι, στρίγκλες, τέρατα
ελάτε γαμώτο και πάρτε το

και μην το αφήνετε μέχρι το πρωί.

Από τη συλλογή Ποιήματα προτέρου εντίμου βίου (1989)

πηγή: http://greek-translation-wings.blogspot.com

Οιονεί ποίημα

Λαθρεμπόριο, γιατρέ μου, ιδεών
λαθρεμπόριο αισθημάτων.
Έκλεισα τα εξήντα κι είμαι παρών:
έτοιμος προς εκποίησιν των τραυμάτων.

Ξόδεψα τη νοσταλγία των ουρανών
βγήκα με ψευδώνυμο στο κυνήγι.
Διαπρεπής στοχαστής, σώφρων,
πλην όμως η πελατεία μου λίγη.

Παρά ταύτα, 2001

πηγή: http://pampalaionero.wordpress.com

Ο Μάριος Μαρκίδης (1940-2003) γεννήθηκε στην Αθήνα. Αποφοίτησε από το Βαρβάκειο Λύκειο το 1957 και σπούδασε ψυχιατρική στα Πανεπιστήμια Αθηνών και Λονδίνου (υπήρξε μαθητής του Δ. Κουρέτα και του Κ. Στεφανή). Οι πρώτες του ποιητικές δοκιμές φιλοξενήθηκαν στη "φιλολογική σελίδα" της "Βραδυνής". Με το ποίημα "Εκμαγείο" απέσπασε έπαινο στον ποιητικό διαγωνισμό που προκήρυξε το 1962 το περιοδικό "Πανσπουδαστική" σε συνεργασία με τον "Ταχυδρόμο" (στην κριτική επιτροπή συμμετείχαν ο Νικηφόρος Βρεττάκος και ο Γιάννης Ρίτσος). Με την ποιητική σύνθεση "Πρόλογος στο σπαθί" εμφανίστηκε την ίδια χρονιά στο περιοδικό "Επιθεώρηση Τέχνης" (τεύχος 92, σσ. 179-180). Υπήρξε μέλος της συντακτικής ομάδας των περιοδικών "Μαρτυρίες και Προτάσεις" και συμμετείχε στην ίδια ομάδα του περιοδικού "Σημειώσεις". Εκτός από την ποίηση, ασχολήθηκε με το δοκίμιο, τη λογοτεχνική κριτική και τη μετάφραση (υπήρξε ο πρώτος μεταφραστής γλωσσολογικής εργασίας του Noam Chomsky στα ελληνικά). Στα ποιήματά του και τα άλλα κείμενά του χρησιμοποίησε πολλές φορές το ψευδώνυμο Μάριος Αφεντόπουλος. Στις τέσσερις δεκαετίες λογοτεχνικής του δραστηριότητας συνεργάστηκε πυκνά με ποιήματα, δοκίμια και κριτικές αναγνώσεις στα περιοδικά "Επιθεώρηση Τέχνης" και "Ιδίοις Αναλώμασιν", όπως και στον καθημερινό Τύπο ("Αυγή", "Ελευθεροτυπία"). Επίσης, επιμελήθηκε τη σειρά "Ψυχολογία και επιστήμες της συμπεριφοράς" στις εκδόσεις "Έρασμος". Το 2002 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης για τη συλλογή "Παρά ταύτα".

(2008)	Λόγος περί της επιθυμίας, Έρασμος
(2001)	Παρά ταύτα, Νεφέλη
(1999)	Βαποράκια, Νεφέλη
(1999)	Ή του ύψους ή του βάθους, Οδυσσέας
(1999)	Λογοδοσία, Εξάντας
(1998)	Το μέσα και το έξω, Έρασμος [κείμενα, επιμέλεια]
(1996)	Άλλα μέρη, Ύψιλον
(1995)	Ποιήματα με ημερομηνία λήξεως, Εκδόσεις Καστανιώτη
(1995)	Σπουδές στη σημασία, Πλέθρον
(1994)	Το μαύρο καράβι, Ερατώ
(1993)	Μεταξύ Σινά και Αιλείμ, Έρασμος
(1993)	Ο εξανθρωπισμός της γλώσσας, Έρασμος [κείμενα, επιμέλεια]
(1992)	Ανεμομαζώματα, Χειρόγραφα
(1991)	Μαντίνεια, Έρασμος
(1990)	Έμμονες ιδέες, Ύψιλον
(1989)	Είναι και ποτέ, Έρασμος
(1989)	Ποιήματα προτέρου εντίμου βίου, Έρασμος
(1988)	Η ψυχανάλυση του διχασμένου υποκειμένου, Έρασμος [κείμενα, επιμέλεια σειράς]
(1988)	Κύρια ονόματα, Έρασμος
(1987)	Απόπειρες αναμοχλεύσεως των παθών, Έρασμος
(1985)	Μετά είκοσι έτη, Ύψιλον
(1982)	Εν αβάτω και ουχ οδώ, Έρασμος
(1981)	Λαϊκά αναγνώσματα, Αιγόκερως

Συμμετοχή σε συλλογικά έργα
(2008)	Άγχος, Βήτα Ιατρικές Εκδόσεις
(2003)	Παλιά και νέα θεότητα, Έρασμος
(2000)	Ψυχιατρική, Βήτα Ιατρικές Εκδόσεις
(2000)	Ψυχιατρική, Βήτα Ιατρικές Εκδόσεις
(1994)	Τέσσερα κείμενα για την Camera degli sposi, Πλέθρον

Μεταφράσεις
(2010)	Freud, Sigmund, 1856-1939, Ο Μωυσής του Μιχαήλ Αγγέλου, Έρασμος [μετάφραση, επιμέλεια σειράς]
(2008)	Rank, Otto, 1884-1939, Ο μύθος για τη γέννηση του ήρωα, Έρασμος
(1985)	Löwith, Karl, Το νόημα της ιστορίας, Γνώση
Λοιποί τίτλοι
(2011)	Neumann, Franz, 1900-1954, Άγχος και πολιτική, Έρασμος [επιμέλεια σειράς]
(2010)	Lacan, Jacques, 1901-1981, Απαντήσεις, Έρασμος [επιμέλεια σειράς]
(2009)	Γεμενετζής, Κώστας, Το όνειρο, Έρασμος [επιμέλεια σειράς]
(2004)	Clastres, Pierre, Αρχαιολογία της βίας, Έρασμος [επιμέλεια σειράς]
(1995)	Cassirer, Ernst, 1874-1945, Γλώσσα και μύθος, Έρασμος [επιμέλεια σειράς]
(1991)	Weber, Alexander, Η μαχητική θεωρία του λόγου του Λυοτάρ, Έρασμος [επιμέλεια σειράς]

πηγή: http://www.biblionet.gr